Няма голяма разлика между тераса и веранда. Технически верандата може да се счита за вид тераса. В превод от френски "terrasse" - "земен насип" , "платформа" . В речниците на чуждите думи "веранда" се определя като "вид тераса, балкон или галерия около къщата" . Границата между сградите е много тънка и често те са една и съща.
Как да различим веранда от тераса?
За да разберем как верандата се различава от терасата, нека се обърнем към GOST R 58033-2017 „Сгради и конструкции. Речник.”
Той дава следните определения:
- Веранда - затворена тераса на едно ниво, която граничи с къщата.
- Тераса - открита площ с ограда без остъкление, която е вградена, пристроена или пристроена-вградена в сградата. Не е ограничен в дълбочина, може да се оборудва на покрива на долния етаж, може да се намаже.
Сравнението на верандата и терасата в таблицата ви позволява да подчертаете характерните разлики:
| Тераса | Веранда | |
| свързващ елемент между дома и градината, зона за отдих | разширение на лятна къща | |
| близо до къщата или на покрива на долния етаж | до къщата | |
| не | да | |
| подова настилка (чист под) | покрив, опори, под (чист под), стени | |
| ограда, навес, няколко нива, леки стени | зелени растения | |
| неограничено | ограничено | |
| терасна дъска (смес от дърво и пластмаса) камък, плочки, дърво | дърво, стъкло, сандвич панели, пластмасови прозорци |
Веранда - какво е това?
На руски думата се появява в края на 19 век. Дълго време „верандата“ се разбираше като лятно неотопляемо разширение на къщата. Смята се, че чуждата дума произлиза от бенгалското „baranda“, което означава „балкон“. Едно от първите споменавания на верандата в художествената енциклопедия (илюстрован речник на изкуствата и изкуствата) от Ф.И. Булгаков (1886):
Следвайки най-голямата предреволюционна руска универсална енциклопедия, "веранда" се определя като вид беседка или проход, прикрепен към долния етаж на лятна къща или къща. Той служи за убежище от слънцето в горещите летни дни и свързва жилището с градина или с други сгради. Посочва се, че верандите са широко разпространени в южните страни и се състоят от решетка, изработена от дървени дъски (покрив) и леки стълбове от дърво, чугун или камък (подпора).
В близост до колоните са засадени увивни растения. Те стигат до решетката и я сплитат, създавайки жив зелен навес, който не пропуска слънчевите лъчи и дава прохлада в жегата. Изглежда нещо подобно:
Тук пише, че терминът е въведен от португалците, които преди това са го заимствали от индианците. Подобни решетъчни навеси има в Италия, където се наричат " пергола" (Енциклопедичен речник на Брокхаус и Ефрон: том VI (11), 1892).
Руска веранда
В Голямата съветска енциклопедия виждаме подобно определение, където сграда практически се приравнява на градинска беседка и открита галерия. Фотофакт:
В Русия са се научили да правят веранди, изолирани със солидна ограда, покриви, по-късно остъклени и осветени. Те се смятаха за неразделна част от селската къща на всеки благородник. Пример за стара сграда:
Споменаване в стихотворението на В. Ерофеев "Москва-Петушки" :
" Къде са Петушки?" - попитах, приближавайки се до нечия осветена веранда. Откъде се взе тя, тази веранда? Може би това изобщо не е веранда, а тераса, мецанин или стопанска постройка? Не разбирам нищо от това и винаги го бъркам. ”
Модерни веранди
Днес верандите включват затворени пристройки към къща без отопление.Те служат за почивка, четене, спокойно забавление. Особено приятно е да пиете чай в лятна сутрин на верандата. За най-релаксираща среда, стените на модерните веранди често са направени изцяло от стъкло, разкривайки цялата красота на задния двор. За комфорт могат да се използват леки завеси, плетени мебели, люлки, зелени растения.
Често помещенията се използват като лична фитнес зала или лятна стая.
Отворените веранди са често срещани в горещите страни. Много от тях са съчетани с терасата или приличат максимално на нея.
Веранда на село
Без съмнение верандата в селската къща прави къщата не само по-привлекателна, но и много по-просторна. Обикновено служи като преден вход или е уютно кътче в задната част на парцела. Пристройката може да се използва като лятна кухня, трапезария, стая с общо предназначение. Често се използва като оранжерия за отглеждане на разсад или особено капризни растения.
Понякога летните жители намират начини самостоятелно да прикрепят веранда към селска къща. Има много литература с препоръки и видеоклипове с инструкции.
Например:
По време на строителството се издигат три стени, а четвъртата е стената на къщата. Разширението допринася за запазването на топлината в жилищните помещения през зимата. Ако има отопление, през зимата може да се помещава зимна градина.
Какво е тераса?
Разликата в дефиницията на думата "тераса" е също толкова голяма. Терминът може да се разбира като:
- могила от пръст, възвишение;
- широка веранда, обикновено направена от камък;
- хоризонтална или леко наклонена платформа с ограничение на перваза;
- отворен под на подпори или друга основа;
- естествена платформа, която образува издатина върху наклона на терена (може да е река, море, езеро).
Както става ясно от произхода на думата (от terra - земя), първите тераси са били естествена издатина на склон, платформа. Хората започнаха изкуствено да оборудват удобни первази. Те са служили за различни цели: за отглеждане на култивирани растения, за оглед на района, като елемент на изкуството. Пример за тераса, спомената още през 804 г. пр. н. е. е Баалбек, разположен близо до храма на Юпитер (запазени са само колоните). Снимка:
Интересен факт. В зидарията има три плочи с тегло 800 тона.
В Русия терасите в жилищните сгради са заменили ровове и стени. Те се заселват главно в замъци и големи къщи на богатата класа.Оборудваната зона служи като място за разходка и отдих. Споменато в Complete Architecture for City and Rural Owners (1836):
Тераса в стара колиба, която служи и като балкон:
Галерия на терасата:
Видове тераси
Специалните случаи на тераси включват беседка, веранда, балкон и веранда. Стълбищните площадки, ако преобладават в композицията, също могат да се считат за тераси.
Нека анализираме няколко популярни вида тераси:
- Еко стил. Изработен е от естествени материали (предимно дърво) и се характеризира с изобилие от живи растения. В пода може да се изреже дупка за ствол на дърво или декоративен басейн за рибки.Една от страните, като правило, е защитена от стена, която играе ролята на предно стъкло. Площадките са разположени на малко разстояние от къщата, с която са свързани с красиви пешеходни пътеки.
- Барбекю. В селските къщи терасите често се използват като лятна кухня и място за почивка. На обекта се монтира печка (монтирано е стационарно барбекю). Зоната за сядане обикновено се издига над зоната за готвене (отделена от стъпало). Със сигурност има удобно място за сядане и хранене. Терасата за барбекю често е направена от камък.
- Беседка на терасата. Може да стои самостоятелно или в непосредствена близост до къщата. Строи се на тихо място, удобно за усамотение и лични разговори. Включва места за сядане и частично припокриване.
- Тераса-балкон. Обикновено тясна, висока и с ограда.
- Тераса-веранда. Намира се на входната врата към къщата и се отличава с наличието на стъпала.
- Комплексно. В санаториуми и хотели често се изграждат големи тераси, състоящи се от комплекс от платформи, стълби, беседки и веранди. Примери на снимката:
Тераса на село
Подобно на верандата, терасата в селските къщи често е прикрепена към къщата, за да създаде едно пространство. Популярно решение е, когато подовите дъски се спускат една стъпка под пода на къщата. Дизайнът няма топли стени, така че се използва главно през лятото и демисезона.
Селските тераси често са покрити с леки сенници, които предпазват от палещото слънце. По-естетични, но скъпи варианти са тенти, плъзгащи се слънцезащитни системи, хоризонтални и вертикални сенници.
По периметъра на терасата в селската къща е добре да поставите външни саксии с високи и гъсти растения или цветя. Можете да инсталирате решетка и да създадете зелен панел върху нея. На сутринта жив плет ще предпази от ярка слънчева светлина. Освен всичко друго, той ще скрие почиващите от любопитни очи и определено ще добави комфорт.
Собствениците на парцели с ограничена площ могат да "счупят" тераса върху плосък покрив на помощно или сервизно помещение (сауна, гараж, работилница, плевня). Като една от възможностите покривът е покрит с рулонен чим. Отстрани на сградата е монтирана стълба и ограда около периметъра на обекта. Принципът е подобен на градините на Вавилон. Снимка:
Най-лесният вариант за тераса в страната е да организирате място под короните на дървета, които служат като естествена защита от слънцето. Площадката се изравнява и след това се полагат плочки, естествен камък или декинг.
Въпроси и отговори
Какво е по-добро за даване?
Верандата има повече приложения. Допълнително пространство може да се използва по ваше желание. Подреждането му е особено полезно в селски къщи в райони с променливо и хладно време. Недостатъкът е необходимостта от значителни финансови разходи за строителство. В южната част на Русия терасите са по-популярни. Те са по-лесни за изграждане, дават максимално единство с природата и в същото време спасяват добре от топлината. Минус - изискват по-щателна грижа и защита от агресивни влияния на околната среда. Един вид компромис са стъклените веранди с плъзгащи се стени. При хубаво време можете да раздалечите вратите и да пуснете чист въздух, а при облачно време можете да избягате зад стъклото от времето и да защитите мебелите вътре.
От коя страна да градя?
Страната, от която ще бъде построена терасата или верандата, се определя индивидуално.В горещите райони обикновено се предпочита западната или източната страна на къщата. В средната лента и на север се избира най-слънчевата страна. На входа е разположена веранда тераса, еко или с барбекю - на гърба на обекта. Взема се предвид наличието или отсъствието на други сгради наблизо, зелени площи, елементи на ландшафтен дизайн. Очевидно, с красив заобикалящ пейзаж, те се опитват да оборудват тераса или веранда от най-живописната страна (с изглед към гората, реката).
Мога ли законно да построя свой собствен?
Да, ако сградата няма фундамент. Според законите на Руската федерация е необходимо разрешение за изграждане на тераса, ако е капитална: върху основа с дълбочина 1 m или повече, с комуникации. Освен всичко друго, трябва да имате предвид вида на разрешеното използване на сайта. В градинските парцели са възможни капитални спомагателни сгради, в градинските парцели - само битови, предназначени за съхранение на инвентар.
В конвенционалния смисъл верандата е продължение на къщата, а терасата е платформа.Разликата в съвременните версии на сградите често е замъглена и не ви позволява да различите една от друга. Например, когато става въпрос за пристройка към къща с една отворена стена или плъзгащи се стени, не е ясно за какво се отнася. След като сте решили да построите тераса или веранда в страната, не трябва да се ръководите от условията. По-добре е да се разработи индивидуален проект, който отговаря на всички нужди и възможности.